Klanglicht

Das Kunstfestival
der Bühnen Graz

 

It seems like something out of a dream: strange figures have gathered on this square in front of the castle. They are dressed bizarrely, as if from the distant future, and present themselves to the audience with their heads held high. All of a sudden, this scene is transformed into an enchanting world: the figures become galloping horses, shining brightly and proudly into the night sky. But this fantastic herd is not wild and untamed at all – on the contrary! Elegant and graceful, they follow a precise choreography and cast a spell over the audience.

Every hour, the French artist and performance group Compagnie des Quidams transformed the forecourt of Schloss Eggenberg into a magical world of its own, taking the audience on a luminous journey into the land of dreams. Dancing creatures made of air, light and silk told scenic stories and created unforgettable images against the backdrop of Schloss Eggenberg.

KLANGLICHT 2021

Founded in 1994 by its artistic director Jean-Baptiste Duperray, the „Compagnie des Quidams “ has staged more than a dozen performances in over forty countries, from Europe and Asia to Australia and South America. It brings together twenty artists and technicians from various fields such as theater, dance, music and circus. The Compagnie des Quidams is based in the village of Etrez Quidams in the north of the Ain. In addition to its performances, it also develops projects to raise awareness of art in public spaces, sometimes with open rehearsals and artistic workshops.

Writers: Hal Collomb, Jean-Baptiste Duperray & Géraldine Clément
Director: Jean-Baptiste Duperray
Costumes: Géraldine Clément, Frédéric Grand
Music: Serge Besset
3D model: Jean-Marc Noirot-Cosson
Production: Compagnie des Quidams
Technical realization: grafx live-marketing GmbH, ARTEC group GmbH

The performance was realized with the kind support
of Steiermärkische Sparkasse.

 

Es mutet an wie in einem Traum: Seltsame Figuren haben sich auf diesem Platz vor dem Schloss eingefunden. Sie sind bizarr gekleidet, wie aus ferner Zukunft, und präsentieren sich dem Publikum mit hoch erhobenem Haupt. Ganz plötzlich verwandelt sich diese Szenerie in eine bezaubernde Welt: Aus den Figuren werden galoppierende Pferde, die hell und stolz in den Nachthimmel leuchten. Doch diese fantastische Herde ist gar nicht wild und ungezähmt – im Gegenteil! Elegant und anmutig folgt sie einer genauen Choreografie und zieht das Publikum in ihren Bann.

Die französische Künstler- und Performancegruppe Compagnie des Quidams verwandelte stündlich den Vorplatz des Schloss Eggenberg in eine ganz eigene, zauberhafte Welt, die das Publikum auf eine leuchtende Reise ins Land der Träume entführte. Tanzende Geschöpfe aus Luft, Licht und Seide erzählten szenisch Geschichten und erschufen damit unvergessliche Bilder vor der Kulisse des Schloss Eggenberg.

KLANGLICHT 2021

Die 1994 von ihrem künstlerischen Leiter Jean-Baptiste Duperray gegründete „Compagnie des Quidams“ hat mehr als ein Dutzend Aufführungen in über vierzig Ländern, von Europa über Asien bis nach Australien und Südamerika, realisiert. Sie vereint zwanzig Künstlerinnen und Künstler sowie Technikerinnen und Techniker aus verschiedenen Bereichen wie Theater, Tanz, Musik und Zirkus. Die Compagnie des Quidams hat ihren Sitz im Dorf Etrez Quidams im Norden des Ain. Neben ihren Performances entwickelt sie auch Projekte zur Sensibilisierung für Kunst im öffentlichen Raum, teils auch mit offenen Proben und künstlerischen Workshops.

Autoren: Hal Collomb, Jean-Baptiste Duperray & Géraldine Clément
Regie: Jean-Baptiste Duperray
Kostüme: Géraldine Clément, Frédéric Grand
Musik: Serge Besset
3D-Modell: Jean-Marc Noirot-Cosson
Produktion: Compagnie des Quidams
Technische Umsetzung: grafx live-marketing GmbH, ARTEC group GmbH

Die Performance wurde mit freundlicher Unterstützung
der Steiermärkischen Sparkasse realisiert.